martes, 3 de junio de 2014
martes, 27 de mayo de 2014
EL GENIO DE SHAKESPEARE
‘Macbeth’: un montaje acerca del poder
Por Carlos Rivas
Es posible que Macbeth sea la obra más política de
Shakespeare, pero de lo que no cabe duda es de que es la más divertida,
original y misteriosa. Tiene brujas, fantasmas, muertos que caminan,
asesinatos, decapitaciones y traición. Pero si algo la hace perfecta es que todos
estos oscuros atributos vienen de la mano de la pareja más ambiciosa e
inescrupulosa que el teatro haya creado jamás.
Macbeth y su esposa son un perfecto artefacto político cuyo
único alimento es una voraz ambición acumulativa de poder, sin otro proyecto
que la autosatisfacción narcisista. El trono constituye para ellos la vacua
aspiración de poseerlo per se, como plataforma de consagración hacia su
beneficio material y su vidriera social. Dicho de otro modo: exactamente lo
opuesto de lo que supone ser un “buen rey”, orientado a la paz interior, la
concordia y el bien común, que lo hace merecedor del respetuoso cariño de todo
su pueblo.
A estos impostores del poder no se los puede, a mi entender,
analizar como individuos. Shakespeare ha creado un extraño organismo bifronte
organizado morfológicamente como un ser dual; son una especie de siameses
adheridos entre sí por un pegamento inviolable: la ambición de tenerlo todo. Y
para conseguirlo utilizan la mentira como arma predilecta, perfeccionada y
acompañada de una excelsa hipocresía en sus comportamientos públicos.
“Mostremos el más grandioso espectáculo hipócrita de estas épocas: la máscara
amable de un rostro falso, para ocultar lo que sabe un corazón falso”. Estas
palabras salen de boca del propio Macbeth, recién convencido por su esposa para
asaltar el poder y engañar a la opinión pública.
Juntos constituyen la fascinante creación de un genio, que
supera a cualquier otra pareja del teatro shakespeareano, como una especie de
“lado oscuro” de Romeo y Julieta. Son la manifestación de una corriente
eléctrica de doble vía, que se mueve siempre hacia delante con la ceguera
deslumbrante que les inyecta el poder. Jamás retroceden y, cuando uno vislumbra
la menor duda, el otro lo espolea con la crudísima brutalidad de un idiota
insensato. Y ese es otro aspecto que resulta fascinante, ya que son dos seres
perfectamente brutos, frívolos y carentes de profundidad espiritual. El buen
Hamlet, con sus escrúpulos éticos y su sensibilidad artística, sería
atropellado por Macbeth en la cola de la caja del supermercado cayendo de
bruces sobre la góndola de los lácteos, ante la sonrisa estúpidamente socarrona
de la parejita real escocesa que le quita el lugar. No hay nobleza en Macbeth y
su esposa; son demasiado parecidos a un goleador argentino en el fútbol
italiano y su novia semiporno. Sólo que estos son inofensivos y de su banalidad
no depende la suerte de sus conciudadanos.
Pero Shakespeare se reserva aun más sorpresas con estas dos
artes casi sublimes, compone a esta pareja con rasgos de ambigüedad
reveladores. Sus roles de hombre-mujer parecen intercambiarse con enorme
funcionalidad y ellos fluyen de uno a otro con sorprendente versatilidad. Es
otra de las brillantes percepciones de Shakespeare que no hacen más que ratificar,
a mi entender, que más que una pareja de dos individuos se trata de un nuevo
ser (una suerte de “organismo” hermafrodita) adaptado perfectamente a la única
función de acumular poder. No veo siquiera en ellos el erotismo al que suele
aludirse, ni placer sexual ni genitalidad, a mi modo de ver. Están erotizados
por el lujo y el poder. Punto.
Y por último, el asunto de la soberbia. Se creen
predestinados, invulnerables, intocables, dueños de toda razón y verdad. Aunque
sus estrategias de mentira y simulación los convierten en cínicos sinvergüenzas
más que en zonzos engreídos. Claro que hay que ser bastante bruto y
peripatético para creer a pie juntillas como lo hace Macbeth, que sólo perderá
el poder “cuando los árboles del bosque que rodea su castillo se acerquen
caminando”. Un cóctel perfecto entre imbecilidad y soberbia (¿serán la misma
cosa?), porque, como los hechos lo demuestran todo el tiempo, los árboles del
bosque siempre terminan viniendo a paso indetenible, aunque el rey no pueda
creerlo.
La reina de las brujas lo dice sin eufemismos: “Macbeth se
burlará de la muerte y su ambición pasará por encima del saber, de la virtud y
del miedo: el peor enemigo de los hombres es la confianza”. Pero avanzar
ciegamente, a raja cincha, despreciando lo evidente, creyendo que no va a morir
nunca, es la divisa que rige a la básica mente Macbeth. ¿Alguien puede dudar de
la extraordinaria sabiduría dramática de Shakespeare? ¿No deberían algunos
políticos leerlo un poco más concienzudamente?
Pero el verdadero asunto con Macbeth, al fin y al cabo, es
de naturaleza artística: ¿qué significa montar esta obra hoy, en Buenos Aires,
qué cuestiones de lenguaje escénico se ponen en juego, qué partido
escenográfico, iluminación y vestuario tomar? ¿Qué cuestiones de posicionamiento
o vanidades personales se juegan ante el medio y los estándares del mundillo
cultural? ¿Cómo pararse frente a la historia de los miles de Macbeth que nos
anteceden? En fin, dirigir Macbeth hoy es, se quiera o no, un hecho político
cultural, de múltiples sobredeterminaciones que “ensucian” la tarea. E implica
también lidiar con cierta desmesura artística y con complejos problemas
específicos de lenguaje escénico. Brujas, diosas de inframundo que se dejan
ver, fantasmas que llegan, se van y vuelven al ratito, dagas voladoras, bosques
andantes, ejércitos invasores, niños asesinados en escena. La materialidad
escénica que Shakespeare propone es complicada y muchos directores eligen el
camino de los enormes dispositivos escénicos, las escenografías acromegálicas y
una abundante tecnología aplicada a efectos especiales. Nunca tomaría ese
camino. Creo firmemente en que tampoco era el plan de Shakespeare. Confío en
que el camino para llegar al alma del espectador es el de la sencillez, la
austeridad, la fe en el relato, en el arte de los actores y en la deslumbrante
sabiduría escénica del autor teatral más popular y entretenido de la historia.
El viejo zorro inglés acaba de cumplir 450 años. Si miramos
alrededor, acá nomás, están las pruebas de que se conserva mejor que nunca.
* Director de Macbeth, el sueño de las brujas.
Fuente: DIARIO PERIL 24-5-2014
"Macbeth, el sueño de las brujas"
de William
Shakespeare.
Versión y dirección: Carlos Rivas.
En El Teatro Cultural San Martin (Sala 3)
Esta semana una función más!
Jueves, Viernes y Sábado 20.30 hs
Domingo 19.30 hs.
COMPRÁ TU ENTRADA POR:
O
EN BOLETERÍA
Jueves, Viernes y Sábado: $80
Domingo (día popular $60)
lunes, 26 de mayo de 2014
DOS AMANTES PARA SHAKESPEARE
Hacen de marido y mujer en “Macbeth, el sueño de las brujas”, dirigidas por
Rivas.
El vínculo entre los personajes que reunieron a Gabriela Toscano y a Vanesa
González fue ganando intensidad con los años. Se conocieron en televisión, en
el juvenil Media falta, donde Toscano fue preceptora de un grupo de alumnas,
entre las que estaba González. Después fueron madre-hija en el teatro, en Love,
Love, Love dirigidas por Carlos Rivas; el mismo director ( marido de Toscano )
que ahora las reúne en Macbeth, el sueño de las brujas, una versión del texto
de Shakespeare que ensayan desde hace seis meses. “En esta obra somos pareja”,
asume González. Ella es Lady Macbeth y Toscano, el mismísimo Macbeth,
manipulado por su mujer y los designios de las brujas. “En el escenario
funcionamos como un monstruo de dos cabezas”, completa la actriz que también está
en Sres. papis (Telefe).
Toscano y Rivas tuvieron una experiencia anterior con Shakespeare: Hamlet, la
metamorfosis donde ella era el príncipe danés. De esa puesta, integrada por
varios ex alumnos de los talleres de Rivas, surgió el equipo con el que trabajan
Macbeth. La nueva integrante es Vanesa González.
Cuando se denominan “grupo”, ¿de qué hablan? Porque en teatro nombrarse así
responde a una tradición muy concreta.
Toscano: Nosotros somos un grupo que hacemos todo: desde coser un botón hasta
ir a comprar la tela para el vestuario. Todos dejamos cosas para ensayar esta
obra, todas las noches es para el grupo desde las 7 hasta la 1 am. Es un acto
de amor.
González: Tenemos el deseo de hacer lo que queremos y como queremos hacerlo.
¿Lo ven como algo atípico dentro del teatro porteño actual?
Toscano : En el circuito profesional, sí. En el amateur, no.
González : Es que una como profesional tiene que trabajar, y comer de lo que
hace. Eso te lleva a actuar en cosas que por ahí no te interesan tanto, pero
que te ayudan a vivir de esto. Por otro lado, una tiende a aburguesarse un
poco. Eso te pasa y cada uno decide lo que quiere hacer.
Decías que los primeros ensayos fueron horribles ¿Qué pasó?
González: Quise decir que nunca hice un texto así y quería ver cómo podía salir
algo de eso ( Shakespeare ) de mi boca, imaginate lo que fue. Habré dicho que a
mí me salía horrible, pero nunca que el proceso lo fue.
¿Te estimula, habiendo hecho textos de Shakespeare, tener a una actriz que
nunca hizo ninguno como co- protagonista?
Toscano: Me estimula que Vanesa ponga a disposición su tiempo porque sé de qué
se trata. También soy profesional y acá puse mi tiempo sin rédito económico,
sólo por el objetivo de crecer como actriz.
Uno de los ejes de esta versión es la maldad, ¿cómo pensaron ese punto de
anclaje?
González : Macbeth asesina a su primo para usurparle el trono, no le importa
nada. Esa ambición que no para ante nada finalmente se convierte en algo banal.
Toscano: No tiene muchos secretos Shakespeare, te cuenta la historia de un tipo
que quiere el poder y dice “vamos y lo matamos”, y después viene la bruja y le
dice “¿viste lo que hiciste? Ahora te va a empezar a ir mal”. Es una especie de
melodrama, y eso es popular.
¿Si?
Toscano: Totalmente. Creemos en eso y en que estamos haciendo un teatro popular
de calidad.
Fuente: Diario Clarin 24 de mayo de 2014
jueves, 22 de mayo de 2014
MACBETH . EL SUEÑO DE LAS BRUJAS
GABY VOLVIÓ AL TEATRO
[SOLO 18 FUNCIONES]
FUNCIONES:
VIERNES, SABADOS 20:30 Hs $80
DOMINGOS 19:30hs (día popular $60)
COMPRÁ TU ENTRADA POR:
https://www.tuentrada.com/Online/ O EN BOLETERÍA
viernes, 16 de mayo de 2014
jueves, 15 de mayo de 2014
GABRIELA VUELVE AL TEATRO
HOY VIERNES 16
GRAN ESTRENO !!!!
"MACBETH.
EL SUEÑO DE LAS BRUJAS"
Ya están a la venta las entradas para "Macbeth. El
sueño de las brujas" en https://www.tuentrada.com/Online/ y en boleterìa
lunes, 12 de mayo de 2014
GABRIELA VUELVE AL TEATRO
MACBETH. EL SUEÑO DE
LAS BRUJAS
Elenco: Gabriela Toscano, Vanesa González, Carlos Rivas, Mercedes Spangenberg,Cecilia Dellatorre, Mariana Melinc, Dalia Elnecavé, Andrés Portaluppi, Jorge Lifschitz, Bruno Rivas.
Autor: William Shakespeare
Versión y dirección: Carlos Rivas
Asistente de dirección: Cecilia Dellatorre
Escenografía: Carlos Rivas – Facundo Necchi
Iluminación : Gonzalo Córdova
Vestuario: Alejandra Robotti - Mercedes Spangenberg
Música original y ejecución en vivo: Bruno Rivas Toscano
Letras de canciones: Carlos Rivas
Producción Compañía: El Fulgor
Producción ejecutiva : Lucas Silvani
Voz en off : Alejandra Majluf
Voz niño en off : Ignacio Melinc
Armadura y coronas: Facundo Necchi
Fotografía : Studio Fotín
Prensa y comunicación : Más Prensa
Estreno: viernes 16 de mayo, 20.30 h.
Funciones: viernes y sábados, 20.30 h; domingos, 19.30 h.
Duración del espectáculo: 1 hora 55 minutos
Sala 3
Valor de la entrada: $80 / Domingos (día popular): $60
viernes, 25 de abril de 2014
"MACBETH -
EL SUEÑO DE LAS BRUJAS"
EL SUEÑO DE LAS BRUJAS"
- W.
SHAKESPEARE
ESTRENO:
16 de MAYO - Centro Cultural San Martín -
En el 450° aniversario del nacimiento
de William Shakespeare.
de William Shakespeare.
El grupo de investigación de "HAMLET,
la metamorfosis" (2010):
GABRIELA TOSCANO, VANESA GONZÁLEZ,
MERCEDES SPANGENBERG, CECILIA DELLATORRE,
MARIANA MELINC, JORGE LI, ANDY PORTALUPPI,
DALIA ELNECAVÉ, LUCAS SILVANI.
Música original: BRUNO RIVAS TOSCANO
Versión y Dirección: CARLOS RIVAS
la metamorfosis" (2010):
GABRIELA TOSCANO, VANESA GONZÁLEZ,
MERCEDES SPANGENBERG, CECILIA DELLATORRE,
MARIANA MELINC, JORGE LI, ANDY PORTALUPPI,
DALIA ELNECAVÉ, LUCAS SILVANI.
Música original: BRUNO RIVAS TOSCANO
Versión y Dirección: CARLOS RIVAS
sábado, 29 de marzo de 2014
sábado, 8 de marzo de 2014
sábado, 8 de febrero de 2014
Hola a Todos, mi nombre es Silvina
soy la creadora de este sitio integramente dedicado a GABY!
y quiero contarles que hoy
esta cumpliendo 7 años de vida!!.
Estoy muy feliz por haber llegado hasta aquí!
Gracias por mantenerlo vivo con sus visitas y comentarios.
Prometo seguir!
Gaby Te quiero y admiro muchisimo!
Gracias por todo!
Silvy
martes, 7 de enero de 2014
miércoles, 1 de enero de 2014
sábado, 21 de diciembre de 2013
viernes, 29 de noviembre de 2013
viernes, 25 de octubre de 2013
lunes, 9 de septiembre de 2013
sábado, 7 de septiembre de 2013
EMILIA MAZER VOLVIÓ CON
"BUSCANDO A MADONNA":
ROTH
Y TOSCANO FUERON A VERLA
La actriz estrenó su unipersonal bajo la dirección de Carlo Didoménico y recibió la visita de sus amigas y colegas.
La actriz Emilia Mazer presentó la noche de este
viernes su conmovedor unipersonal, en el que interpreta a Lucy, una
chica de la calle que reparte estampitas por los colectivos mientras sueña con
ser como su máximo ídolo: Madonna, la reina del pop.
La destacada intérprete se las arregla para componer a este
ser desvalido y tragicómico, y al mismo tiempo, plantea repensar el constante
ataque que recibimos desde los medios de comunicación y la publicidad, y sus
consecuencias.
En el debut estuvieron presentes Cecilia Roth (luego de
"Relaciones pornograficas"), Gabriela Toscano, Lucrecia Blanco, quien
salió corriendo de la funcion de "La casa de Bernarda Alba" para
poder llegar, y Sabrina Carballo.
Fuente : Rankingcero
Fuente : Rankingcero
jueves, 5 de septiembre de 2013
viernes, 30 de agosto de 2013
Gabriela Toscano:
“NO EXISTEN
LOS ACTORES DE ELITE”
LOS ACTORES DE ELITE”
Es capaz de interpretar a Clara en El Puntero y al príncipe
danés en Hamlet, la metamorfosis. Cierra ocho meses de éxito en teatro con
Love, love, love.
Por Raisa Giussi
Su papel cosechó excelentes críticas. Cómico, profundo y
frontal, el personaje de Sandra conquista a los espectadores por el compromiso
con el que es interpretado por Gabriela Toscano. En la obra, Sandra y Dani
–Fabián Vena– son un pareja de los 70. El amor, la paz, la libertad y la rebeldía
son parte constitutiva de sus vidas. Pero el paso del tiempo no les devuelve el
mundo que soñaron. Los hijos, las obligaciones económicas y mantenerse unidos,
los convirtieron en yuppies con una familia disfuncional. Love, love, love es
una crítica feroz del joven autor inglés Mike Bartlett a la generación que
prometió cambiar el mundo. Dirigida por Carlos Rivas, su marido, estará en
cartel hasta el 1º de septiembre.
¿En qué te basaste para componer tu personaje?
En lo que me hizo imaginar el director. Nos metió en el mundo de los 70.
Empezamos a trabajar por el medio, que para Carlos es la semilla de la obra. En
la familia. Empecé a crear esta mujer que era muy libre, de querer tener
aventuras, defensora de la mujer y de su sexualidad, de la libertad política.
Ella piensa: “no necesitamos nada, necesitamos vivir, hacer dedo, subirnos a un
camión, tomar un poco de vino, tirarnos en la playa y si aparece un trabajo,
aparece”. Que sea una mujer frontal que dice las cosas de una manera muy
frontal. La frase que ella dice “tengo la boca como un tren” me ayudó mucho.
¿Cómo trabajaste la aparente distancia de Sandra hacia los
sentimientos de los otros?
Esa distancia es porque piensa que se hizo de abajo, entonces les reclama a los
hijos “trabajamos mucho, te dimos todo, ponele onda”, sería como un “hacete
grande, como nosotros nos hicimos”. Es una persona auténtica. Cuando tenía la
edad de la hija puteó a la madre y se fue a tener aventuras. Después formó una
familia y trabajó durante 30 años. Nosotras les tenemos que agradecer a esas
mujeres que a los codazos se hicieron un lugar en la vida. Ella es una mujer
que tiene ciertos valores. Y eso tiene que ver con la ideología. Quizás una
parte la defendió y otra no.
¿Compartís las críticas que hace la obra a la generación de
los 70?
Está escrita por una persona muy joven. Eso me parece muy interesante. Le dice
a esa generación: “Ustedes dijeron que iban a cambiar el mundo, que iban a
darnos un futuro mejor y los pasaron por arriba. Les pusieron un pie en la
cabeza. Y mirá cómo nos dejaron el mundo que nosotros ni siquiera a veces
podemos conseguir trabajo, ni tener una casa”. De acuerdo a como estés en la
vida te va a pegar la obra. El espectador puede identificarse y posicionarse a
su gusto. Los jóvenes la toman desde el “yo quiero cambiar eso”, “no quiero eso
para mi vida”.
¿Cómo se sostiene la comedia entre tanto drama?
Tiene que ver con Carlos. Ese es el humor que él quería para la obra y nos
llevo ahí. Son cosas muy sutiles. Él no quería que ella sea melodramática, sino
que sea franca y esa franqueza es la que la hace ser graciosa. Esta alcohólica
que yo inventé, a la que le gusta tomar y le gusta hablar mucho, termina
resultando muy cómica.
¿Qué te da la tele y qué te da el teatro?
El teatro permite contar una historia, de principio a fin. Es más profundo.
Tenés que venir todas las noches, estar dispuesto a que suceda como si fuera la
primera vez, no acomodarse en el personaje para que esté vivo. Si uno empieza a
hacerse el actor arriba del escenario, el teatro está muerto en dos minutos. La
tele te da lo masivo, que es muy interesante. Te da el aquí y ahora, resolver,
estudiar para mañana y tener creatividad al instante. Tenés que estar cada día
más verdadero, no naturalista. Yo creo que el naturalismo hace ruido hoy en día
en la tele. Es una crítica constructiva para el que la quiera escuchar. Yo me
crié en la tele, vengo de un lugar muy popular. Me interesa que mi actuación
llegue a todos los lugares, a La
Quiaca o a Tierra del Fuego. No existen los actores de elite.
El arte tiene que llegar. Después también vienen a ver la obra. Y es una
experiencia más intima con el público, es como un abrazo.
¿Cuáles son los momentos más difíciles para una actriz?
Cuando no estás trabajando. Vivimos en el sube y baja de que hoy tenemos
trabajo y mañana no. Hay momentos que uno tiene que tomar decisiones. Tomar un
trabajo o no, si conviene, que querés hacer. También se pone difícil porque uno
quiere más desafíos. Cuando hice El Puntero fue muy interesante porque yo venía
de hacer Para vestir santos, y representaba un desafío totalmente diferente. Y
eso me encantó. Era un personaje mucho más humano.
¿Como creás personajes tan diferentes?
Uno siempre cae en algunas cosas que son su propia naturaleza. Entonces me
esfuerzo. Tiene que ver mucho con como uno piensa la vida. Después creo que hay
que dejarse llevar por la imaginación y poner el cuerpo. Tenés que ir rompiendo
barreras, incluso las propias, los prejuicios. Me he sorprendido haciendo cosas
en el escenario. Le pongo mucha garra a transformarme. Quiero ir a lugares que
no toqué todavía.
¿Cuáles te gustaría interpretar?
Creo que los clásicos te ayudan mucho a descubrir cosas. Pero puedo hacer desde
Lady Macbeth hasta una comedia, liviana, pasatista y la hago con la misma
seriedad con que hago todo. Consiste en contar historias.
Fuente http://www.diarioz.com.ar/
29 de agosto 2013
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






.jpg)































